Politique de confidentialité d’Enginy
Dernière mise à jour : 28 janvier 2026
La présente politique de confidentialité établit la manière dont les données personnelles collectées via le site Web www.enginy.ai (ci-après le « Site Web ») sont traitées afin de respecter le devoir d’information et de transparence dans le traitement des données personnelles fournies par les utilisateurs, conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après le « RGPD ») et de la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (ci-après la « LOPDGDD »).
1. Responsable du traitement et Délégué à la protection des données
Responsable du traitement
Nom : ENGINY SALES SOLUTIONS S.L.
CIF : `B-44767572`
Adresse : Passeig del Mare Nostrum, 15, 08039 Barcelone
E-mail : hello@enginy.ai
Délégué à la protection des données
Nom : PRIDATECT S.L.
CIF : `B67077727`
Adresse : Avinguda Josep Tarradellas 8-105º4ª, 08029 Barcelone
E-mail : legal@borneo.io
2. Nécessité de fournir des données personnelles
L’utilisation de certains services ou fonctionnalités du Site Web nécessite que vous fournissiez certaines données personnelles et implique leur traitement aux fins et sur la base juridique indiquées dans la présente Politique de confidentialité, sauf indication contraire. Le refus de fournir les données requises dans ces cas peut rendre impossible la fourniture de certains services ou fonctionnalités, ou le traitement des demandes ou des contrats conclus, en particulier dans les cas où elles sont indiquées comme obligatoires.
3. Finalités et base juridique du traitement
Finalité : Gérer votre inscription en tant qu’utilisateur sur la plateforme.
Base juridique : Votre consentement et l’exécution de la relation contractuelle. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à hello@enginy.ai.
Catégories de données :
Données d’identification
Coordonnées
Données relatives aux caractéristiques personnelles
Finalité : Assurer le développement, le respect et l’exécution du contrat d’achat ou de la prestation de services que vous avez signé avec nous sur la Plateforme.
Base juridique : Exécution de la relation contractuelle.
Catégories de données :
Données d’identification
Données économiques ou financières
Finalité : Prévenir la fraude au recrutement afin d’éviter des pratiques anormales susceptibles de causer un préjudice économique.
Base juridique : Intérêt légitime
Catégories de données :
Données d’identification
Coordonnées
Finalité : Vous fournir un devis pour les produits et services ENGINY.
Base juridique : Votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à hello@enginy.ai.
Catégories de données :
Données d’identification
Coordonnées
Finalité : Organiser un rendez-vous avec ENGINY pour une démonstration en temps réel du logiciel ENGINY.
Base juridique : Votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à hello@enginy.ai.
Catégories de données :
Données d’identification
Coordonnées
4. Conservation des données personnelles
Les données personnelles traitées seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Nous vous informons également qu’en plus des périodes susmentionnées, nous conserverons vos données personnelles pendant les délais de prescription obligatoires afin de nous conformer à nos obligations légales et d’exercer nos droits légaux (pour l’exercice ou la défense, le cas échéant, d’une réclamation). En outre, les dispositions des règles internes de l’entreprise relatives aux délais d’archivage et de conservation s’appliqueront.
5. Destinataires des données
Vos données personnelles peuvent être communiquées aux organismes et administrations publics, aux tribunaux et juridictions, ou aux forces et corps de sécurité lorsque cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale. En outre, dans le cas où Enginy conclurait des contrats avec des tiers pour la prestation de services, tels que des sociétés de logiciels et de technologie qui nous aident à fournir nos services efficacement et dans le respect du cadre juridique, ceux-ci peuvent accéder à vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour atteindre les finalités indiquées ci-dessus. Nous vous informons que vos données personnelles seront communiquées à Amazon Web Services Emea Sarl Sucursal en España, dont le siège social est situé Calle Ramírez de Prado 5, 28045-Madrid et CIF W0185696B, qui fournit à Enginy les services d’hébergement de la Plateforme. En tout état de cause, Enginy garantit que cet accès sera effectué conformément à la réglementation sur la protection des données et dans le respect de toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos informations personnelles.
Nonobstant ce qui précède, lorsque l’utilisateur est redirigé vers des sites Web de tiers (pour effectuer des paiements pour des produits et services ou pour demander un rendez-vous avec ENGINY pour une démonstration en temps réel du logiciel), il sera soumis à la politique de confidentialité et aux conditions générales de ces tiers.
6. Transferts internationaux
Nous n’avons pas l’intention de divulguer vos données personnelles à des destinataires situés dans des pays hors de l’Espace économique européen. Dans le cas où l’intervention de l’un des prestataires impliqués dans la fourniture des services pourrait entraîner un transfert international de données, celui-ci sera dûment régularisé par l’adoption des garanties appropriées pour sa mise en œuvre.
7. Droits de la personne concernée
L’utilisateur, en tant que personne concernée, peut, en envoyant un e-mail à hello@enginy.ai et en fournissant des informations suffisantes pour permettre son identification, exercer les droits suivants :
Droit d’accès
Vous avez le droit d’être informé par le responsable du traitement de savoir si vos données personnelles font ou non l’objet d’un traitement et, dans l’affirmative, d’accéder à ces données et de recevoir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données concernées, les destinataires auxquels vos données personnelles ont été communiquées, ainsi que la période de conservation prévue des données, entre autres informations.
Droit de rectification
À tout moment, vous pouvez demander au responsable du traitement de rectifier sans retard injustifié toute donnée personnelle inexacte vous concernant, ainsi que de compléter les données faisant l’objet d’un traitement.
Droit de retirer le consentement
Vous pouvez révoquer les consentements accordés à tout moment et sans avoir à fournir de justification. La révocation n’affectera pas la licéité du traitement déjà effectué.
Droit de s’opposer, en tout ou en partie, au traitement
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances et pour des raisons tenant à votre situation particulière. Dans de tels cas, le responsable du traitement cessera de traiter les données personnelles, à moins qu’il ne démontre des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la formulation, l’exercice ou la défense de réclamations.
Droit à la portabilité de vos données
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de pouvoir les transmettre à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel vous les avez fournies ne s’y oppose, dans les cas prévus par la loi à cet effet.
Droit à la limitation du traitement
Dans certaines circonstances (par exemple, si vous contestez l’exactitude de vos données pendant que cette exactitude est vérifiée), vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos données personnelles, qui ne seront alors traitées que pour l’exercice ou la défense de réclamations.
Droit à l’effacement
Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles, à condition que les exigences légales applicables soient remplies, notamment qu’elles ne soient plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Si vous estimez que l’un de vos droits en matière de protection des données personnelles a été violé, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).
8. Sécurité
Les données personnelles collectées via ce Site Web sont stockées dans des bases de données relevant de la responsabilité d’ENGINY, qui assume toutes les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité garantissant la confidentialité, l’intégrité et la qualité des informations qui y sont contenues, conformément aux dispositions du RGPD.
9. Liens
Le site Web peut inclure des hyperliens vers d’autres sites qui ne sont pas exploités ou contrôlés par ENGINY. Par conséquent, ENGINY ne garantit pas et n’est pas responsable de la légalité, de la fiabilité, de l’utilité, de l’exactitude ou de l’actualité du contenu de ces sites Web ni de leurs pratiques en matière de confidentialité.
Avant de fournir vos informations personnelles à ces sites Web de tiers, veuillez noter que leurs pratiques en matière de confidentialité peuvent différer des nôtres.
10. Utilisation des API Google Workspace
Les données des utilisateurs obtenues via les API Google Workspace ne seront pas utilisées pour développer, améliorer ou entraîner des modèles d’IA et/ou de ML généralisés. Ceci est conforme à la politique de Google visant à garantir que les données des utilisateurs sont traitées de manière appropriée et sécurisée.